In Vladivostok, Russia

Several years ago, I’ve worked in Vladivostok, Russia. By misunderstanding, I made a Russian – Japanese translator angry then.

Thanks to her good job, our business has been proceeded smoothly. After the business, we talked about Olympic game in a relaxed atmosphere.

At that time, “Actually, I flourished very well at the Sochi Olympic winter games.” She said proudly.

I was surprised and said “Oh! Great. I don’t see you like that. Which play event did you participate? Skate?, or other sports‥‥‥” She said strongly. “Of course, translator! I’m not good at sports.”

After that, I reflected. I guess my bad habit of hasty judgment has never been broken.